Edynburg w 24h
Edynburg to miasto pełne magii, historii i niezwykłej atmosfery. Jego majestatyczna architektura, tajemnicze zaułki i spektakularne widoki sprawiają, że to idealne miejsce na krótki, ale intensywny city break. Choć jeden dzień to niewiele, dobrze zaplanowana trasa pozwoli zobaczyć najważniejsze atrakcje, poczuć klimat miasta i zakochać się w nim od pierwszego wejrzenia. W tym wpisie podpowiem, jak w 24 godziny odkryć najlepsze zakątki Edynburga – od historycznego Starego Miasta po zapierające dech w piersiach panoramy z Arthur’s Seat. Jeśli masz tylko jeden dzień na odkrycie Edynburga, nie martw się – odpowiednio zaplanowana trasa pozwoli Ci zobaczyć najważniejsze atrakcje, poczuć wyjątkową atmosferę miasta i wrócić z niezapomnianymi wspomnieniami. W tym wpisie przedstawiamy trasę, która pozwoli maksymalnie wykorzystać krótki pobyt, obejmując zarówno zabytkowe centrum, jak i mniej oczywiste, ale równie urokliwe miejsca.
Po przylocie na lotnisko w Edynburgu najwygodniejszym środkiem transportu do centrum jest tramwaj. Bilet w jedną stronę kosztuje £6.50, natomiast bilet powrotny, który można wykorzystać w dowolnym dniu, to koszt £9.50. Tramwaje kursują regularnie, zapewniając szybki i komfortowy dojazd do serca miasta.
Pierwszym przystankiem dnia powinno być Dean’s Village, jedno z najbardziej malowniczych miejsc w Edynburgu. To ukryta perła, położona zaledwie kilka minut spacerem od ruchliwej Princes Street, ale zupełnie odcinająca się od miejskiego zgiełku. Dean’s Village, dawniej osada młynarska, to miejsce pełne uroczych, kamiennych budynków i wąskich ścieżek biegnących wzdłuż rzeki Water of Leith. Spacer wzdłuż jej brzegów, mijając zabytkowe młyny i kamienne mosty, przenosi w czasie do XIX wieku. To idealne miejsce na chwilę wytchnienia, zanim wyruszymy na bardziej dynamiczne zwiedzanie miasta.
Z Dean’s Village warto udać się w kierunku jednego z najbardziej spektakularnych punktów widokowych Edynburga – Arthur’s Seat. To wulkaniczne wzgórze, które wyrasta nad miastem, oferuje niezrównane widoki na Edynburg, jego okolice oraz wybrzeże. Najwygodniejszym sposobem dotarcia w okolice wzgórza jest skorzystanie z miejskich, czerwonych autobusów piętrowych, które kursują regularnie po całym mieście. Można dojechać zarówno od strony Pałacu Holyroodhouse, który stanowi jeden z głównych punktów wyjściowych, jak i od wschodniej strony, przy Holyrood Park Road. Obie drogi prowadzą na szczyt.
Arthur’s Seat to wygasły wulkan, który nie tylko jest najwyższym punktem Edynburga (251 m n.p.m.), ale także jednym z najbardziej charakterystycznych elementów krajobrazu miasta. Wspinaczka na szczyt nie jest zbyt trudna, a szlaki są dobrze utrzymane, jednak warto pamiętać, że w deszczowe dni mogą być śliskie i błotniste, co znacząco utrudnia zejście. My przekonaliśmy się o tym na własnej skórze – po opadach deszczu droga powrotna była znacznie bardziej wymagająca niż wejście na szczyt. Mimo to, trud włożony w pokonanie szlaku całkowicie się opłaca, ponieważ z samego szczytu rozpościera się zapierająca dech w piersiach panorama – widok na miasto, zielone wzgórza i dalekie wybrzeże to widok, który zapadnie w pamięci na długo. Na szczycie warto spędzić chwilę, podziwiając panoramę i robiąc kilka zdjęć, aby uwiecznić to wyjątkowe doświadczenie.
Po zejściu ze wzgórza warto udać się do nowoczesnego Szkockiego Parlamentu, który znajduje się tuż obok Pałacu Holyroodhouse – oficjalnej rezydencji brytyjskiej rodziny królewskiej w Szkocji. Budynek parlamentu, zaprojektowany przez katalońskiego architekta Enrica Mirallesa, jest jednym z najbardziej kontrowersyjnych elementów współczesnej architektury Edynburga. Jego nietypowy wygląd, łączący elementy nowoczesne z odniesieniami do tradycji, budzi mieszane uczucia wśród mieszkańców i turystów. Przestrzenne, nieregularne formy, drewniane wykończenia i szklane panele sprawiają, że budynek wyróżnia się na tle klasycznych, kamiennych budowli w centrum miasta. Mimo że nie każdemu przypadnie do gustu, warto zobaczyć ten obiekt na własne oczy i przekonać się, jak współczesna architektura może współistnieć z tradycyjnymi elementami szkockiego krajobrazu.
Zaledwie kilka kroków od parlamentu znajduje się Pałac Holyroodhouse, który pełni funkcję oficjalnej rezydencji brytyjskiej monarchii w Szkocji. Pałac ma długą i burzliwą historię, będąc świadkiem wielu ważnych wydarzeń, a także miejscem, w którym mieszkała Maria Stuart, jedna z najsłynniejszych postaci w historii Szkocji. Warto odwiedzić pałac, by poczuć prawdziwy królewski klimat – zarówno w pięknych ogrodach, jak i w historycznych komnatach, które zachowały się w niemal nienaruszonym stanie. Zwiedzający mogą zobaczyć m.in. apartamenty królowej Elżbiety II, pokój Marii Stuart, w którym miała miejsce słynna scena jej zamachów, oraz inne historyczne miejsca związane z tragicznymi losami królowej. Przebywając w pałacu, poczujemy się, jakbyśmy cofnęli się w czasie i stali się częścią historii Szkocji. Spacer po ogrodach to z kolei okazja do odpoczynku i refleksji, w otoczeniu wspaniałych roślin i rzeźb, które dopełniają królewski charakter tego miejsca.
Następnym punktem na trasie jest spacer słynną Royal Mile, która rozciąga się od Pałacu Holyroodhouse aż do Zamku Edynburskiego. To jedna z najbardziej malowniczych i historycznych ulic w Edynburgu, będąca sercem starego miasta. Jej długość – niemal dokładnie jedna mila szkocka (ok. 1,8 km) – sprawia, że jest idealnym miejscem na spokojny spacer, pełen odkryć i niezapomnianych wrażeń.Royal Mile to prawdziwa uczta dla miłośników architektury i historii. Wzdłuż brukowanej ulicy znajdują się liczne zabytkowe budynki, których historia sięga nawet średniowiecza. Wiele z nich to dawne kamienice arystokratów i bogatych kupców, które dziś mieszczą muzea, galerie i tradycyjne puby. Spacerując tą trasą, można poczuć atmosferę dawnego Edynburga i wyobrazić sobie, jak wyglądało życie w mieście setki lat temu. Jedną z atrakcji są ukryte zaułki i przejścia, zwane "closes" i "wynds", które rozciągają się po obu stronach ulicy. Warto zajrzeć w kilka z nich, by odkryć mniej znane, ale niezwykle urokliwe zakątki miasta, jak Advocate’s Close z pięknym widokiem na New Town czy Mary King’s Close, które skrywa podziemne fragmenty dawnego Edynburga. Po drodze nie sposób nie zwrócić uwagi na liczne sklepiki z pamiątkami. To idealne miejsce, aby kupić tradycyjne szkockie suweniry – od wełnianych szalików i kiltów z tartanem, przez whisky, po ręcznie wykonane biżuterię i figurki przedstawiające mityczne potwory, takie jak słynny Nessie.
Podczas spaceru warto zatrzymać się przy Katedrze św. Idziego (St. Giles' Cathedral), jednej z najważniejszych i najstarszych świątyń w Szkocji. Jej imponująca sylwetka, zwieńczona charakterystyczną koroną, góruje nad Royal Mile i przyciąga wzrok już z daleka. Historia tej katedry sięga XII wieku, choć jej obecny wygląd to efekt wielowiekowych przebudów. Jest nierozerwalnie związana z reformacją i działalnością Johna Knoxa, który był jednym z czołowych przywódców szkockiej reformacji religijnej. Wewnątrz zachwycają piękne gotyckie sklepienia, witraże oraz kaplica Ostu (Thistle Chapel) – bogato zdobiona kaplica Zakonu Ostu, jednego z najwyższych odznaczeń w Szkocji. Spacerując dalej Royal Mile w kierunku zamku, warto jeszcze zatrzymać się na chwilę w jednym z klimatycznych pubów lub kawiarni, by spróbować lokalnych specjałów, my zatrzymaliśmy się w knajpie serwującej smażone dania "Clam Shell". Jej właścicielami są Polacy.
Jeśli odwiedzasz Edynburg zimą, dzień warto zakończyć na świątecznym jarmarku, który odbywa się w Princes Street Gardens. Można tu spróbować lokalnych przysmaków, napić się grzanego wina i poczuć magiczną atmosferę. Jarmark oferuje także atrakcje takie jak diabelski młyn i świąteczne stragany pełne unikalnych wyrobów.
Następny dzień w Edynburgu warto rozpocząć od podziwiania Zamku Edynburskiego w promieniach porannego słońca. Położony na wulkanicznym wzgórzu Castle Rock, zamek o świcie prezentuje się wyjątkowo malowniczo, gdy pierwsze światło dnia delikatnie rozświetla jego kamienne mury. Wczesny poranek to także doskonały czas na zwiedzanie tej imponującej fortecy bez tłumów turystów. Można zajrzeć do Korony Szkocji, Kamienia Przeznaczenia oraz zobaczyć słynną armatę Mons Meg, a także pospacerować po dziedzińcach i podziwiać panoramiczny widok na miasto budzące się do życia.
Po wizycie na zamku warto udać się na Grassmarket – historyczne targowisko położone u stóp Castle Rock. Dziś to jedno z najżywszych miejsc w Edynburgu, gdzie można znaleźć stragany pełne lokalnych produktów, świeżych wypieków oraz tradycyjnych szkockich specjałów. Na targu można również znaleźć food trucki i stragany serwujące tradycyjne szkockie potrawy, takie jak haggis rolls, czyli szkocki haggis w bułce, czy bannocks – tradycyjne szkockie placki. Grassmarket to także doskonałe miejsce na zakup lokalnych pamiątek, takich jak ręcznie robione słodycze, szkockie ciasteczka shortbread czy domowe miody.
Następnie warto odwiedzić cmentarz Greyfriars Kirkyard, który znajduje się niedaleko Grassmarket. To jedno z najbardziej znanych i klimatycznych miejsc w Edynburgu, otoczone licznymi legendami i tajemniczymi historiami. Spoczywa tu wiele znanych postaci historycznych, ale miejsce to słynie także z powiązań z literaturą i popkulturą. Największą atrakcją dla fanów Harry’ego Pottera są nagrobki, które miały zainspirować J.K. Rowling do stworzenia imion niektórych postaci – można tu znaleźć np. nagrobek Toma Riddle’a. Cmentarz jest również znany z historii Greyfriars Bobby’ego – wiernego psa, który przez lata czuwał nad grobem swojego właściciela. Jego pomnik znajduje się tuż obok wejścia na cmentarz i jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli miasta.
Po spacerze przez cmentarz warto odwiedzić Szkockie Muzeum Narodowe (National Museum of Scotland), które znajduje się zaledwie kilka minut pieszo od Greyfriars Kirkyard. To jedno z najlepszych muzeów w Wielkiej Brytanii, a wstęp do niego jest całkowicie bezpłatny. Muzeum to prawdziwa skarbnica wiedzy o historii, nauce, kulturze i sztuce. Można tu zobaczyć wszystko – od średniowiecznych eksponatów, przez relikty starożytnych cywilizacji, aż po nowoczesne wynalazki i interaktywne wystawy. Szczególnie warte uwagi są:
- Kolekcja szkockich skarbów, w tym biżuteria i insygnia władzy
- Wystawa o Mary Stuart, jednej z najbardziej tragicznych postaci szkockiej historii
- Wielka Galeria, imponująca przestrzeń pełna zabytków i artefaktów z całego świata
- Wystawy naukowe i technologiczne, w tym interaktywne eksperymenty dla dzieci i dorosłych
Dach muzeum oferuje także piękny widok na panoramę miasta, więc warto zakończyć wizytę krótką chwilą odpoczynku i podziwiania widoków.
